知識庫

資源

認識我們連接的兩大地區、主導全球商貿的機構,以及國際貿易的常用詞彙。

阿拉伯世界

阿拉伯世界由西起毛里塔尼亞、東至阿曼的阿拉伯國家組成,人口逾3.23億,經濟總量超過 一萬億美元。區內宗教多元——基督教及猶太教社群與伊斯蘭教並存。值得注意的是,「伊斯蘭」、 「穆斯林」與「阿拉伯人」是不同概念——全球約八成穆斯林並非阿拉伯人。家庭結構是阿拉伯社會 的核心,阿拉伯語則是其共同紐帶,並存豐富的地方方言及少數族群文化。

伊斯蘭世界

「穆斯林世界」或「伊斯蘭世界」指全球約19億穆斯林組成的社群——約佔世界人口四分之一, 統稱為烏瑪(Ummah)。五十七個國家為 伊斯蘭合作組織(OIC) 成員,這是界定伊斯蘭國家的通用基準。人口最多的成員國為印尼、巴基斯坦、尼日利亞及孟加拉, 各逾一億人。

阿拉伯國家聯盟

阿拉伯國家聯盟總部設於開羅,1945年3月22日由七個創始國成立,現有22個成員國, 負責協調經濟事務——包括商業關係、通訊、文化事務、國籍、護照及簽證、社會事務及衞生。 成員資格以文化聯繫而非地理位置為準。詳見 阿盟網站

貿易詞彙

貿易術語

商會為會員日常文件工作編製的參考資料。完整詞彙表可向秘書處索取。

國際貿易術語(Incoterms)

國際商會的 標準貿易術語——EXW、FCA、FAS、FOB、CFR、CIF、CPT、CIP、DAP、DPU、DDP——界定買賣雙方 風險及費用的轉移點。現行版本Incoterms® 2020見 iccwbo.org

銀行術語

信用證、跟單託收、銀行擔保、 匯票及各類貿易融資工具——包括Murabahah等伊斯蘭金融對應產品。

貨運代理及海運保險術語

運輸業用語:提單、滯期費、共同海損、協會貨物條款及相關海上保險術語。

SWIFT及電傳欄位定義

銀行同業訊息的逐欄參考(跟單信用證MT 700系列及相關付款訊息)。

貿易縮寫及一般貿易術語

國際商貿常用縮寫,由AWB到WPA,附淺白釋義。

度量衡換算

商業文件常用的公制與英制換算。便捷換算工具見 convertit.com